Dolly Parton : “Jolene” un tube culte chargé de records, de versions et d’anecdotes

Ce mardi 25 août 2026, la famille de Dolly Parton a annoncé sur les réseaux sociaux que la célèbre chanteuse était décédée à l’âge de 80 ans. Malade depuis de nombreux mois (elle souffrait de graves calculs rénaux et de troubles digestifs), l’artiste avait promis de se battre pour assurer une résidence qui devait débuter à Las Vegas en septembre. Star depuis l’enfance aux États-Unis, elle était considérée comme l’une des dernières grandes légendes vivantes de la musique et plus particulièrement de la country, un genre qui a rythmé sa carrière sans jamais lasser le public. Également connue pour être la marraine de Miley Cyrus, elle laisse derrière elle un héritage musical composé d’une cinquantaine d’albums. Grand classique de sa carrière, le titre “Jolene” est l’un des titres country les plus repris de l’histoire de la musique et The Melting POP revient aujourd’hui sur le parcours de ce titre culte.

Un tube qui s'est installé sur la durée 

Indéniablement, “Jolene” est le titre qui a contribué à faire de Dolly Parton une légende de la musique. Paru en novembre 1973 et figurant sur son 13ᵉ album, lui aussi intitulé “Jolene”, le titre a à l’époque brillé dans les classements country où il a atteint la première place, mais du côté du classement général, il n’avait pas dépassé la 60ᵉ place du Hot 100. Toutefois, la version originale du morceau s’était quand même écoulée à plus de 2 millions d’exemplaires en fin d’exploitation. Dans les années qui ont suivi, grâce à son histoire rocambolesque (Dolly supplie Jolene de ne pas lui voler l’homme qu’elle aime), le morceau est devenu une référence et son impact s'est confirmé grâce à de multiples reprises qui lui ont permis d’exister dans le cœur de plusieurs générations. Repris par des artistes venus des quatre coins du monde et dans des versions diverses et variées, “Jolene” est au-delà d’être un classique, un hit intemporel. Preuve en est alors qu’il est sorti il y a plus de 50 ans, il culmine à ce jour à plus de 950 millions de streams sur Spotify, un exploit pour un morceau country défendu qui plus est, par une femme.

Un tube et des centaines de versions 

Selon les estimations, il existerait plus de 250 versions de “Jolene”. Premièrement, Dolly Parton a elle-même de nombreuses fois réédité son morceau. En duo, en live, en acoustique, en version rock, en a cappella, le titre a été adapté à presque toutes les sauces. Ensuite, il existe des centaines de versions du titre puisque celui-ci a inspiré de nombreux artistes. The White Stripes, Olivia Newton-John, le casting de la série Glee, le groupe Pentatonix, la chanteuse Aura Dione, l'Australienne Dami In, il est quasiment impossible de dresser la liste exhaustive des artistes ayant voulu se frotter à ce tube. Du côté des versions les plus surprenantes, on peut toutefois citer celle de Gérald de Palmas qui a repris le titre en duo avec la chanteuse Elisa Jo ou encore une version en néerlandais dans laquelle Jolene devient Pauline. D’ailleurs, pour sa chanson “Pauline” parue sur son premier album “À peu près” (2017), la chanteuse Pome revendiquait clairement avoir été inspirée dans le déroulé de son histoire par la chanson de Dolly Parton. Loin d’être la seule, Pomme a été suivie quelques années plus tard par la chanteuse RAYE qui a elle aussi raconté une histoire similaire sur le très POP “Natalie Don’t”.

Une histoire qui traverse le temps et les générations 

Si Dolly Parton n’a jamais dépassé la 60ᵉ place des charts avec “Jolene”, la version de Beyoncé, présente sur son album "Cowboy Carter", a quant à elle réussi à grimper jusqu'à la 7ᵉ position dans les classements américains. Bien qu’elle n’en ait pas fait un single officiel, Beyoncé a avoué être très fière de cette reprise, dont l’idée serait venue de Dolly Parton elle-même. Après avoir entendu les rumeurs d’adultère concernant Jay-Z, la chanteuse country aurait en effet émis le souhait, lors d’un talk-show américain, que Beyoncé reprenne son célèbre titre afin de faire vivre une nouvelle fois cette histoire qui touche de nombreuses femmes. Repris par l’une des plus grosses popstars du 21ᵉ siècle, “Jolene” a donc vécu une seconde vie et, suite à la triste disparition de la chanteuse, il ne fait aucun doute que la version originale va continuer de grandir et de résonner dans le cœur de millions d’auditeurs.